---
title: "MetaTrader 5 Trading Terminal build 586 - Последние обновления"
description: "Исправления в MQL5 Market. Добавлено отображение торговых уровней для графического объекта \"Chart\". Исправлены ошибки, связанные с... - Последние обновления"
image: "https://www.metatrader5.com/i/logo_metatrader5.png"
url: "https://www.metatrader5.com/ru/releasenotes/terminal/586"
---

# MetaTrader 5 Trading Terminal build 586

## Исправления в MQL5 Market. Добавлено отображение торговых уровней для графического объекта "Chart". Исправлены ошибки, связанные с изменением пароля

9 февраля 2012

### Trading Terminal

1. Исправления в [MQL5 Market](https://www.mql5.com/ru/market).
2. Добавлено отображение торговых уровней для графического объекта "Chart".
3. Исправлены ошибки, связанные с изменением пароля.
4. Добавлено свойство "Точка привязки" (OBJPROP_ANCHOR) для графических объектов "Bitmap Label".
5. Исправлена работа вкладки "Code Base".
6. Добавлен перевод интерфейса на чешский язык.
7. Добавлены переводы интерфейса Web-инсталлятора на русский, немецкий, французский, испанский, португальский и китайский языки.

### MQL5

1. Исправлена ошибка в работе функции Bars() для таймфреймов W1 и MN.
2. Исправления в поддержке OpenCL.
3. Стандартная библиотека. Опубликованы классы элементов управления с обработкой перемещения мыши.
4. Стандартная библиотека. Исправлена ошибка в методе CExpertTrade::SetOrderExpiration.

### Strategy Tester

1. Исправлено отображение баланса в списке агентов тестирования.
2. Исправлена ошибка, приводившая к порче строковых параметров эксперта при оптимизации.
3. Исправлена ошибка формирования отчёта о тестировании.

Исправления по сообщениям на форуме и крешлогам.
 Обновлена документация.

Автоматическое обновление доступно через [систему LiveUpdate](https://www.metatrader5.com/ru/terminal/help/start_advanced/autoupdate).

Скачать торговый терминал MetaTrader 5 можно по ссылке: [https://download.terminal.free/cdn/web/metaquotes.ltd/mt5/mt5setup.exe?utm_source=www.metatrader5.com](https://download.terminal.free/cdn/web/metaquotes.ltd/mt5/mt5setup.exe?utm_source=www.metatrader5.com&utm_campaign=metaquotes.download)

**Предыдущие новости:**

- [MetaTrader 5 Trading Terminal build 581](https://www.metatrader5.com/ru/releasenotes/terminal/581)
- [MetaTrader 5 Trading Terminal build 574](https://www.metatrader5.com/ru/releasenotes/terminal/574)
- [MetaTrader 5 Trading Terminal build 572](https://www.metatrader5.com/ru/releasenotes/terminal/572)
- [MetaTrader 5 Trading Terminal build 567](https://www.metatrader5.com/ru/releasenotes/terminal/567)
- [MetaTrader 5 Trading Terminal build 565](https://www.metatrader5.com/ru/releasenotes/terminal/565)