---
title: "MetaTrader 5 Trading Terminal build 523 - Последние обновления"
description: "Trading Terminal: Исправлено падение терминала при обновлении новостной базы. - Последние обновления"
image: "https://www.metatrader5.com/i/logo_metatrader5.png"
url: "https://www.metatrader5.com/ru/releasenotes/terminal/523"
---

# MetaTrader 5 Trading Terminal build 523

## Trading Terminal: Исправлено падение терминала при обновлении новостной базы

13 октября 2011

1. Trading Terminal: Исправлено падение терминала при обновлении новостной базы.
2. MetaTester: Добавлено периодическое обновление баланса на вкладке экспертов.
3. MetaTester: Улучшен алгоритм распределения задач между Cloud-серверами.
4. MetaEditor: Исправлено получение списка статей при смене языка.
5. Исправления по сообщениям на форуме и крешлогам.
6. Обновлена документация.

Автоматическое обновление доступно через [систему LiveUpdate](https://www.metatrader5.com/ru/terminal/help/start_advanced/autoupdate).

Скачать торговый терминал MetaTrader 5 можно по ссылке: [https://download.terminal.free/cdn/web/metaquotes.ltd/mt5/mt5setup.exe?utm_source=www.metatrader5.com](https://download.terminal.free/cdn/web/metaquotes.ltd/mt5/mt5setup.exe?utm_source=www.metatrader5.com&utm_campaign=metaquotes.download)

**Предыдущие новости:**

- [MetaTrader 5 Trading Terminal build 521](https://www.metatrader5.com/ru/releasenotes/terminal/521)
- [Торговая платформа MetaTrader 5 обзавелась Android-версией!](https://www.metatrader5.com/ru/releasenotes/android/500)
- [MetaTrader 5 Trading Terminal build 519](https://www.metatrader5.com/ru/releasenotes/terminal/519)
- [MetaTrader 5 Trading Terminal build 514](https://www.metatrader5.com/ru/releasenotes/terminal/514)
- [MetaTrader 5 iPhone build 507](https://www.metatrader5.com/ru/releasenotes/iphone/507)