--- title: "Новая версия платформы MetaTrader 5 build 5640: Улучшения темной темы и Markdown в MetaEditor - Последние обновления" description: "Улучшена темная тема интерфейса для всех компонентов: торгового терминала, MetaEditor и тестера стратегий. - Последние обновления" image: "https://www.metatrader5.com/c/17/1/build-5640-trader.png" --- # Новая версия платформы MetaTrader 5 build 5640: Улучшения темной темы и Markdown в MetaEditor ## Улучшена темная тема интерфейса для всех компонентов: торгового терминала, MetaEditor и тестера стратегий 20 февраля 2026 ### Terminal 1. Улучшена темная тема интерфейса для всех компонентов: торгового терминала, MetaEditor и тестера стратегий. В частности, мы обновили общий цвет фона, цвет вкладок и скроллеров, чтобы вы могли работать с платформой комфортнее. ![Улучшена темная тема интерфейса](https://www.metatrader5.com/c/17/1/terminal-black.png) 2. Исправлена ошибка, в некоторых случаях приводившая к остановке загрузки и синхронизации [тиковой истории](https://www.metatrader5.com/ru/terminal/help/trading/market_watch#history). 3. Обновлены [фундаментальные данные](https://www.metatrader5.com/ru/terminal/help/trading/market_watch#fundamental) для торговых инструментов. Расширен список поддерживаемых символов, добавлены недостающие данные. ![Обновлены фундаментальные данные](https://c.mql5.com/3/485/terminal-fundamental.png) 4. Добавлен перевод интерфейса на курдский язык. 5. Исправлено отображение графического объекта «[Поле ввода](https://www.metatrader5.com/ru/terminal/help/objects/graphical_objects/obj_edit)». 6. Исправлено отображение «[Трендовая линия](https://www.metatrader5.com/ru/terminal/help/objects/lines/trend_line)». Объект мог не показываться, если точка его привязки находилась вне диапазона баров графика. 7. Исправлено удаление групп [пользовательских инструментов](https://www.metatrader5.com/ru/terminal/help/trading_advanced/custom_instruments). ### MQL5 1. Добавлена функция [Color2PRGB](https://www.mql5.com/ru/docs/convert/colortoprgb). Она преобразует тип [color](https://www.mql5.com/ru/docs/basis/types/integer/color) в тип [uint](https://www.mql5.com/ru/docs/basis/types/integer/integertypes#uint) для получения PRGB-представления цвета. PRGB формат цвета используется при создании [графического ресурса](https://www.mql5.com/ru/docs/runtime/resources), [вывода текста](https://www.mql5.com/ru/docs/objects/textout) и в классе стандартной библиотеки CCanvas. 2. Добавлен метод NormalizeDouble для векторов и матриц. Он работает аналогично [стандартному методу](https://www.mql5.com/ru/docs/convert/normalizedouble), который применяется для значений типа double. Для комплексных чисел реальная и мнимая части нормализуются по отдельности. Метод полезен в случаях, когда в векторах и матрицах предполагается хранить ценовые данные. 3. Доработан компилятор: - Исправлен вызов через указатель функции, возвращающей объект. - Добавлены предупреждения для больших или отрицательных констант в сдвигах. - Исправлена ошибка в методе matrix::Swap(array&). - Исправлен парсинг кода, использующего неявные объекты классов. ### MetaEditor 1. Добавлено отображение и редактирование файлов [Markdown](https://ru.wikipedia.org/wiki/Markdown). Этот простой язык разметки применяется для создания описаний и документации во многих платформах, включая GitHub и [AlgoForge](https://forge.mql5.io/). По умолчанию, файлы MD открываются на просмотр, для удобства к ним применяются базовые стили отображения. Для перехода к редактированию используйте контекстное меню. ![Добавлено отображение и редактирование файлов Markdown](https://www.metatrader5.com/c/17/1/metaeditor-md.png) 2. Исправлена работа с файлами проектов *.mqproj, имеющими кодировку UTF-8 c BOM. 3. Исправлена работа автоматического [отображения локальных переменных](https://www.metatrader5.com/ru/metaeditor/help/development/debug#watch). Теперь их значения нельзя удалять в списке наблюдаемых выражений. ### Tester 1. Исправлены ошибки синхронизации исторических данных, возникавшие при тестировании на торговых инструментах с валютой маржи отличной от валюты депозита счета. Например, при тестировании на паре CHFJPY с валютой депозита USD или EUR. Теперь в таких случая тестер корректно загружает необходимые кросс-курсы с сервера брокера. **Предыдущие новости:** - [Новая версия платформы MetaTrader 5 build 5572: Улучшения в ONNX и отображении графиков](https://www.metatrader5.com/ru/releasenotes/terminal/2426) - [Новая версия платформы MetaTrader 5 build 5430: Улучшенные графики на движке Blend2D](https://www.metatrader5.com/ru/releasenotes/terminal/2418) - [Новая версия платформы MetaTrader 5 build 5370: улучшения в веб-версии](https://www.metatrader5.com/ru/releasenotes/terminal/2413) - [MetaTrader 5 build 5326: улучшения и исправления](https://www.metatrader5.com/ru/releasenotes/terminal/2409) - [Новая версия платформы MetaTrader 5 build 5320: сервисы в Библиотеке кодов и удобная работа с input в MQL5](https://www.metatrader5.com/ru/releasenotes/terminal/2407)