--- title: "MetaTrader 5 build 1525: Apresentação do histórico na forma de posições e melhorias no testador - Última atualização" description: "Foi adicionada a apresentação do histórico na forma de posições. O terminal de recolhe dados sobre transações relacionadas com a posição... - Última atualização" image: "https://www.metatrader5.com/c/17/0/terminal_2__14.png" url: "https://www.metatrader5.com/pt/releasenotes/terminal/1403" --- # MetaTrader 5 build 1525: Apresentação do histórico na forma de posições e melhorias no testador ## Foi adicionada a apresentação do histórico na forma de posições. O terminal de recolhe dados sobre transações relacionadas com a posição (abertura 27 janeiro 2017 ### Terminal 1. Foi adicionada a apresentação do histórico na forma de posições. O terminal de recolhe dados sobre transações relacionadas com a posição (abertura, aumento, fechamento parcial e total) e agrupa este dados numa única conta, onde é possível ver imediatamente: - Momento - de abertura e fechamento de posição - a ser determinado pela primeira e a última transação, respectivamente - Volume da posição; se a posição é fechada parcialmente, são exibidos o volume fechado e o volume original - Preço de abertura médio ponderado e preço de fechamento de posição - Resultado financeiro total das transações relacionadas com a posição ![](https://www.metatrader5.com/c/17/0/terminal_1__15.png) Para contas de cobertura, esse tipo de apresentação de posições, na verdade, é semelhante ao histórico da conta na plataforma MetaTrader 4. ![](https://www.metatrader5.com/c/17/0/terminal_1_2__5.png) 2. Foi adicionado um comando para processar o histórico de transações no gráfico de um determinado símbolo. - Para exibir todas as transações somente no símbolo da posição/transação selecionada, clique em "Adicionar transação por [nome do símbolo]." Transações serão adicionadas a todos os gráficos abertos atualmente de acordo com este símbolo. Se não houver gráficos abertos, será aberto um novo. - Para exibir as transações para todos os símbolos a partir do histórico da conta, clique em "Adicionar todas as transações." Em todos os gráficos abertos, serão adicionadas todas as operações de acordo com o símbolo correspondente. ![](https://www.metatrader5.com/c/17/0/terminal_2__14.png) 3. Foram adicionadas tanto a exibição do nome internacional do instrumento de negociação nas especificações do contrato, como a possibilidade de procurar segundo ele na caixa de diálogo de controle de instrumentos. ![](https://www.metatrader5.com/c/17/0/terminal_3__4.png) 4. Foi adicionada a possibilidade de definir rapidamente a resolução para a janela do terminal. A função será útil para aqueles que fazem vídeos. No menu, estão disponíveis as mais populares resoluções para a publicação em serviços de vídeo, como [YouTube](https://www.youtube.com/channel/UCIr5Y_-R5naPpYQA6hFUSEA). ![](https://www.metatrader5.com/c/17/0/terminal_4__4.png) 5. Escalas e perfis de gráficos migrados a partir de [diretório de dados do terminal\Profiles] para [diretório de dados do terminal\MQL5\Profiles]. Agora é possível adicionar facilmente escalas no repositório [MQL5 Storage](https://www.metatrader5.com/pt/metaeditor/help/mql5storage) e utilizá-las com qualquer um dos seus computadores. 1. Foi adicionado o suporte para variáveis de recurso. Sua utilização pode facilitar muito a escrita de alguns programas. Por exemplo, você pode escrever um código em OpenCL num arquivo CL separado e, em seguida, incluir esse arquivo - como uma cadeia de caracteres - nos recursos de seu programa MQL5. Anteriormente, em vez disso, era necessário descrever esse código como uma variável de cadeia grande.**Declaração da variável de recurso** ``` #resource caminho_para_o_arquivo_do_recurso as tipo_de_variável_de_recurso nome_de_variável_de_recurso ``` **Características** - Para arquivos de sequência de caracteres, a codificação de BOM (cabeçalho) é detectada automaticamente. Se não houver nenhum BOM, a codificação será determinada pelo conteúdo. São suportadas codificações ANSI, UTF-8 e UTF-16. Todas as cadeias de caracteres são convertidas para Unicode. - Os dados deste recurso podem ser tratados por intermédio de uma variável. O endereçamento automático via "::" não funciona. - O tipo especial de variável de recurso bitmap informa ao compilador que o recurso é uma representação gráfica. A variável de recurso, neste caso, obtém o tipo uint. - Ao usar uma imagem de 24 bits, para todos seu pixels de componente de canal-alfa, define-se como 255. - Ao usar uma imagem de 32 bits, sem canal-alfa, para todos seu pixels de componente de canal-alfa, também é definido como 255. - Após carregar uma imagem de 32 bits com canal-alfa não acontece nenhuma manipulação de pixels. - A matriz-variável de recurso de tipo bitmap pode ter duas dimensões. Neste caso, o tamanho da matriz será definido como [altura_de_imagem][largura_de_imagem]. - No caso de uma matriz unidimensional, o número de elementos será definido como altura_de_imagem*largura_de_imagem. - Se o tamanho do arquivo de recurso não é um múltiplo do tamanho do elemento da matriz, em seguida, o resto dos dados é cortado. Por exemplo, quando o tamanho do arquivo é 14 bytes, para a matriz int o número de elementos será 3, e os restantes 2 bytes (14 - sizeof(int)*3) serão descartados. **Exemplos de utilização** ``` #resource "data.bin" as int ExtData[] // declaração de matriz de tipo numérico, que contém dados a partir do arquivo data.bin #resource "data.bin" as MqlRates ExtData[] // declaração de matriz de estrutura simples, que contém dados a partir do arquivo data.bin #resource "data.txt" as string ExtCode // declaração de cadeias de caracteres, que contém dados a partir do arquivo data.txt #resource "data.txt" as string ExtCode[] // declaração de matriz de sequência de caracteres, que contém dados a partir do arquivo data.txt #resource "image.bmp" as bitmap ExtBitmap[] // declaração de matriz unidimensional, que contém em si a varredura a partir do arquivo BMP, tamanho da matriz = height * width #resource "image.bmp" as bitmap ExtBitmap2[][] // declaração de matriz bidimensional, que contém em si a varredura a partir do arquivo BMP, tamanho da matriz [height][width] ``` 2. Foi adicionada a propriedade CHART_SHOW para desativa a exibição do gráfico. Para obter e instalar a propriedade, são utilizadas as funções [ChartGetInteger](https://www.mql5.com/pt/docs/chart_operations/chartgetinteger) e [ChartSetInteger](https://www.mql5.com/pt/docs/chart_operations/chartsetinteger). Se for definido como false, será desativada a plotagem de todos os atributos do gráfico de colunas de preços e serão removidas todos os recuos nas bordas do gráfico de colunas: escala do tempo e preço, barra de navegação rápida, marcas de eventos de calendário, ícones de transação, dicas de indicadores e barras, painéis indicadores, histogramas de volume, etc. A desativação da plotagem é uma solução ideal para criar sua própria interface de programa usando [recursos](https://www.mql5.com/pt/docs/runtime/resources) gráficos. Os [objetos gráficos](https://www.mql5.com/pt/docs/objects) sempre são plotados independentemente do valor da propriedade CHART_SHOW. 3. Foi adicionada a propriedade CHART_KEYBOARD_CONTROL para ativar/desativar o controle de gráficos usando os teclas ("Home", "End", "PageUp", "+", "-", "Seta para cima", etc.). Ao definir CHART_KEYBOARD_CONTROL=false, é possível desativar a rolagem e dimensionamento do gráfico, no entanto, ao fazer isto, mantem-se a possibilidade de obter eventos - usando essa teclas - em [OnChartEvent](https://www.mql5.com/pt/docs/basis/function/events#onchartevent). Para obter e definir propriedades, são utilizadas as funções [ChartGetInteger](https://www.mql5.com/pt/docs/chart_operations/chartgetinteger) e [ChartSetInteger](https://www.mql5.com/pt/docs/chart_operations/chartsetinteger). 4. Foram adicionadas novas funçóes e propriedade para trabalhar com OpenCL.**Novas propriedades para trabalhar com a memória** Usando [CLGetInfoIntegrer](https://www.mql5.com/pt/docs/opencl/clgetinfointeger) agora é possível quatro novas propriedades: - CL_DEVICE_MAX_WORK_GROUP_SIZE — número total de grupos locais de trabalho para o dispositivo OpenCL. - CL_KERNEL_WORK_GROUP_SIZE — número total de grupos locais de trabalho para o programa OpenCL. - CL_KERNEL_LOCAL_MEM_SIZE — tamanho da memória local em bytes, que é usada pelo programa OpenCL para todas as tarefas simultâneas no grupo. Utilize CL_DEVICE_LOCAL_MEM_SIZE para obter o máximo disponível. - CL_KERNEL_PRIVATE_MEM_SIZE — tamanho mínimo de memória privada em bytes a ser usado por cada tarefa na kernel do programa OpenCL. **bool CLExecutionStatus(int kernel)** Retornar o estado de execução do programa OpenCL. Como parâmero é enviado o identificador para a kernel do programa OpenCL.**bool CLSetKernelArgMemLocal(int kernel_handle,int arg_index,ulong local_mem_size)** Ele define o buffer local como argumento da função kernel. Como parâmero são enviados: o identificador para a kernel do programa OpenCL, o número do argumento de função OpenCL e tamanho de buffer. 5. Foi adicionado o código de resposta TRADE_RETCODE_LIMIT_POSITIONS. O número de posições abertas que você pode ter em sua conta pode ser restrito pelas configurações do servidor. Após atingir o limite, em resposta à colocação de uma ordem, o servidor retorna o erro TRADE_RETCODE_LIMIT_POSITIONS. A restrição opera de forma diferente dependendo do tipo de registro de posições na conta: - Sistema de compensação — leva em conta o número de posições abertas. Ao atingir o limite, a plataforma não permite colocar ordens novas, cuja execução poderia levar a aumentar o número de posições abertas. Na verdade, a plataforma colocará ordens apenas nos símbolos, nos quais já existem posições abertas. No sistema de compensação, ao verificar o limite, não são tidas em conta as ordens pendentes atuais, uma vez que sua execução pode levar a uma alteração nas posições atuais, em vez de um aumento de seu número. - No sistema de cobertura, além das posições abertas, são tidas em conta as ordens pendentes colocadas, uma vez que sua execução sempre leva a abertura de uma nova posição. Ao atingir o limite, a plataforma não permite colocar ordens de mercado nem ordens pendentes para abrir posições. 6. Foi corrigido o erro que em alguns casos causava que ticks fossem ignorados no histórico de negociação. 7. Foram corrigidos os erros de digitação indireta de escalas. 8. Foi atualizada a biblioteca para trabalhar com estatísticas matemáticas. ### Market 1. Foi corrigida a abertura da página do produto ao baixar a versão demo. ### Tester 1. Após completar a otimização, os resultados são classificados automaticamente na coluna "Resultados." 2. No menu de contexto da guia de resultados de otimização e diário, foi adicionada uma opção a fim de alternar automaticamente para resultados, após concluir a otimização. 3. O testador de estratégias agora permanece no modo de otimização, após iniciar um único teste. Anteriormente, ao iniciar um teste único, a partir da guia de resultados de optimização, o testador de estratégias mudava automaticamente para o modo de teste único. Para realizar a re-otimização, foi necessário incluí-lo novamente nas configurações. 4. Agora os conjuntos de parâmetros de entrada podem ser armazenados não só sob a forma de arquivos set, mas também como configurações do testador local de estratégias, com fácil acesso a eles através do menu de contexto. ![](https://www.metatrader5.com/c/17/0/terminal_18__4.png) 5. Foi adicionada tradução da interface para o mongol, húngaro, romeno e urdu. ### MetaEditor 1. Foi adicionada a possibilidade de alterar a ordem das expressões a serem observadas na janela de depuração. Basta arrastar a expressão para a posição desejada com o mouse. ![](https://www.metatrader5.com/c/17/0/terminal_20__4.png) 2. Foi corrigido o erro na determinação da codificação nos arquivos de origem. 3. Foi corrigida a busca por arquivos em UTF-8. 4. Foi corrigido o erro na seleção de texto com o mouse ao haver nele caracteres de tabulação. 5. Foi adicionada tradução da interface para húngaro e romeno. Documentação atualizada. **Veja as notícias anteriores:** - [MetaTrader 5 Android build 1506: filtragem e classificação de transações](https://www.metatrader5.com/pt/releasenotes/android/1402) - [MetaTrader 5 build 1495: Melhoras na MQL5 para trabalhar com gráficos personalizados](https://www.metatrader5.com/pt/releasenotes/terminal/1398) - [Plataforma web MetaTrader 5: autenticação de dois fatores e alteração de senha](https://www.metatrader5.com/pt/releasenotes/terminal/1396) - [MetaTrader 5 build 1485: modos de teste adicionais e gráficos na biblioteca padrão](https://www.metatrader5.com/pt/releasenotes/terminal/1392) - [MetaTrader 5 iOS build 1425](https://www.metatrader5.com/pt/releasenotes/iphone/1391)