---
title: "Terminal Client MetaTrader 5 build 235 - Mises à jour"
description: "MQL5 : Correction des erreurs de l'optimseur. MQL5 : Correction de l'appel des fonctions importées depuis une DLL. - Mises à jour"
image: "https://www.metatrader5.com/i/logo_metatrader5.png"
url: "https://www.metatrader5.com/fr/releasenotes/terminal/235"
---

# Terminal Client MetaTrader 5 build 235

## MQL5 : Correction des erreurs de l'optimseur. MQL5 : Correction de l'appel des fonctions importées depuis une DLL

5 janvier 2010

1. MQL5 : Correction des erreurs de l'optimseur.
2. MQL5 : Correction de l'appel des fonctions importées depuis une DLL.
3. MQL5 : Remplacement de l'avertissement (#59) à propos de la clause #import non fermée par l'erreur (#300) "#import was not closed".
4. Terminal : Correction du [calcul de l'indicateur](https://www.mql5.com/en/docs/basis/function/events#oncalculate) TEMA.
5. Terminal : Correction d'une erreur dans la boîte de dialogue de la liste des Expert Advisors.
6. Terminal : Correction d'une erreur dans la boîte de dialogue des niveaux d'un objet graphique.
7. Terminal : Changement de la boîte de dialogue d'erreur critique du terminal : ajout de la possibilité de redémarrer le terminal.

**Reporter aux nouvelles précédentes :**

- [Terminal Client MetaTrader 5 build 234](https://www.metatrader5.com/fr/releasenotes/terminal/234)
- [Terminal Client MetaTrader 5 build 233](https://www.metatrader5.com/fr/releasenotes/terminal/233)
- [Terminal Client MetaTrader 5 build 230](https://www.metatrader5.com/fr/releasenotes/terminal/230)
- [MetaTrader 5 Client Terminal build 228](https://www.metatrader5.com/fr/releasenotes/terminal/228)
- [Terminal Client MetaTrader 5 build 229](https://www.metatrader5.com/fr/releasenotes/terminal/229)