---
title: "Nueva versión de la plataforma MetaTrader 5 build 5120: mejoras y correcciones - Últimas actualizaciones"
description: "En ella, hemos efectuado una serie de correcciones y mejoras en la plataforma. - Últimas actualizaciones"
image: "https://www.metatrader5.com/c/17/1/build_5120.png"
url: "https://www.metatrader5.com/es/releasenotes/terminal/2395"
---

# Nueva versión de la plataforma MetaTrader 5 build 5120: mejoras y correcciones

## En ella, hemos efectuado una serie de correcciones y mejoras en la plataforma

12 junio 2025

### Terminal

1. Corregidos los errores de visualización de la interfaz gráfica al trabajar en [Linux](https://www.mql5.com/es/articles/625) y [macOS](https://www.mql5.com/es/articles/619).
2. Mejorado el mecanismo de actualización de la plataforma. Ahora la [biblioteca estándar MQL5](https://www.mql5.com/es/docs/standardlibrary) no se reemplazará por completo cada vez, sino solo los archivos que realmente se hayan modificado.
3. Añadido el restablecimiento del modo de visualización de pantalla completa al reiniciar la aplicación. Ahora, cada vez que inicie el programa, tendrá una interfaz completa.

### MQL5

1. Permitida la transmisión de arrays con conversión según el signo para las siguientes funciones:

     - ArraySwap
     - WebRequest
     - CryptEncode
     - CryptDecode
     - StringToCharArray
     - CharArrayToString
     - StringToShortArray
     - ShortArrayToString
     - StructToCharArray
     - CharArrayToStruct
2. Corregida la obtención del estado de las teclas para los programas MQL en el gráfico activo usando la función [TerminalInfoInteger](https://www.mql5.com/es/docs/check/terminalinfointeger).
3. Corregido el funcionamiento de la función [ArrayInitialize](https://www.mql5.com/es/docs/array/arrayinitialize) para arrays de enumeración.

### MetaEditor

1. Actualizados los modelos disponibles para [AI Assistant](https://www.metatrader5.com/es/metaeditor/help/development/ai_assistant). Ahora son compatibles todos los modelos GPT-4.1 y 04-mini.
2. Activadas las comprobaciones precisas del estado de los archivos en el repositorio [MQL5](https://www.mql5.com/es/code/storage). Ahora se comprueba el hash de los archivos, lo cual elimina la visualización de indicadores falsos. Antes se podía usar un icono rojo para marcar archivos que en realidad no tenían cambios locales en comparación con la versión en el repositorio.
3. Actualizadas las traducciones de la interfaz de usuario.

**Lea las noticias anteriores:**

- [Nueva versión de la plataforma MetaTrader 5 build 5100: migración a Git y al hub de desarrolladores MQL5 Algo Forge, tema oscuro y mejoras en la interfaz](https://www.metatrader5.com/es/releasenotes/terminal/2393)
- [MetaTrader 5 para iPhone/iPad: regla, objetos de texto para gráficos y temporizador de barras](https://www.metatrader5.com/es/releasenotes/terminal/2387)
- [MetaTrader 5 build 4755: mejoras generales](https://www.metatrader5.com/es/releasenotes/terminal/2380)
- [MetaTrader 5 build 4730: ampliación del soporte de OpenBLAS y optimización general del funcionamiento](https://www.metatrader5.com/es/releasenotes/terminal/2378)
- [MetaTrader 5 build 4620: corrección de errores en MQL5 y nuevos métodos OpenBLAS](https://www.metatrader5.com/es/releasenotes/terminal/2371)