---
title: "MetaTrader 5 iOS build 1225 - Últimas actualizaciones"
description: "Ya está disponible la orientación vertical de la pantalla en iPad. Ahora le será mucho más cómodo mirar las listas largas de operaciones... - Últimas actualizaciones"
image: "https://www.metatrader5.com/i/logo_metatrader5.png"
url: "https://www.metatrader5.com/es/releasenotes/iphone/1225"
---

# MetaTrader 5 iOS build 1225

## Ya está disponible la orientación vertical de la pantalla en iPad. Ahora le será mucho más cómodo mirar las listas largas de operaciones comerciales

3 febrero 2016

- Ya está disponible la orientación vertical de la pantalla en iPad. Ahora le será mucho más cómodo mirar las listas largas de operaciones comerciales, leer el correo y las noticias financieras.
- Soporte nativo para iPad Pro.
- Añadida la traducción de la aplicación al coreano.

**Lea las noticias anteriores:**

- [MetaTrader 5 build 1240: Aumento de la velocidad de funcionamiento y vídeos incorporados](https://www.metatrader5.com/es/releasenotes/terminal/1240)
- [MetaTrader 5 iPhone build 1171](https://www.metatrader5.com/es/releasenotes/iphone/1171)
- [MetaTrader 5 Android build 1172](https://www.metatrader5.com/es/releasenotes/android/1172)
- [MetaTrader 5 build 1210: Mejoras de la Profundidad del Mercado y correcciones generales](https://www.metatrader5.com/es/releasenotes/terminal/1210)
- [MetaTrader 5 build 1200: obtención de la historia de tics y pago directo de los servicios](https://www.metatrader5.com/es/releasenotes/terminal/1200)